《正法眼藏随闻记》记本书，是日本曹洞宗的开山祖师——道元禅师的语录。编纂者是他的高足怀奘禅师。我很仔细地将此书的内容介绍给各位，但碍于篇幅有限，只能引用与在书讨论内容有关之部分。以下是所节录部分的译文：
某日，有一僧来问修行之心要。我这样告诉他：［学道之人要先能‘贫’财物多则易玩物丧志。在家之修行者多挂虑钱财，留恋居所，与诸多亲友交际往来，则虽有修行之志，亦多障道之因缘。是故古来即使参学者众，其优秀者仍不及出家者也。出家之人除三衣一钵之外别无钱财，不思居处安稳，不贪锦衣玉食，一心专注道业，是故所行分分皆得。此为‘安贫之所以乐道’之缘由。庞居士虽为在家俗人，即把家中所有财物收齐准备全部弃于海中。路人见状即劝之不如将财物用于济世救人或造塔建寺。居士却言：‘我就是因为此物对我有害才想将它丢弃，岂有拿对己有害之物送人的道理！’说罢便毫不眷顾地将钱财丢弃于海中。居士虽为在家人，然而其不贪恋世间财宝，实在堪称为一出家行者。］
当我在戒烟时，曾经把一个价值不菲的打火机送给别人。不旮我的烟瘾甚大，一天大约要抽上五十支烟。因为考虑到健康问题才决定戒烟。这已司十二年前的往事。当时虽然想戒烟，但自各不是个意志坚定的人，所以对自己的自制力并没有十足的信心。为了贯彻戒烟的决心，才决定将打火机送给别人。
当我读到道元禅师的教示时，不禁想起这段陈年往事。为了自己的健康而不用的东西。竟然把它拿去送给朋友，这不是很不道理的事吗？应该把它扔掉才是……。
一般人多半会陷入这样的迷思。
很显然，打火机之所以不害，是因为它被用来点烟。如果不能认清这点，则对钱财上的迷思也不更不能厘清。
钱财对于佛道的修行有时的确是一种障碍，但不容否认有时它也是有益的。譬如我闪可以用它来救济贫困，或拿来启建寺庙兴隆道场。有时也用来捐助联合国国际儿童基金等等。如果从这个角度来想，那么将之弃于海中未免可惜。
然而，这种［弃之可惜］的心情，不就成为障碍修行的苦恼吗？因此，若是无法毫不惋惜地将财物舍弃，就不能完全断却苦恼。庞居士之所以了不起，就在于能毫无犹豫地断绝这件事。因而就连抱持著［出家至上］主义（即‘不出家冰不能了解禅’的主张）的道元禅师，也大力推崇庞居士［能舍］的工夫上有凌驾于出家人这处。
在《新约圣经·马可福音》第十章记载了这样一件事：
耶酥出来行路的时候，有一个人跑来，跪在他面前问他说：良善的夫子，我当作什么事，才可以承受住永生。耶酥对他说：你为什么称我是良善的。除了神一位之外，再没有良善的。诫命你是晚晓得的，不可杀人、不可奸淫、不可偷盗、不可作假见证、不可亏负人、当孝敬父母。他对耶酥说：夫子，这一切我从小都遵守了。耶酥看著他，就爱他，对他说：你还缺少一件。去变卖你所有的，分给穷人，就必有财宝在天上。你还要来跟从我。他听见这话，脸上就变以色，忧忧愁愁的走了。因为他的产业很多。耶酥向周围一看，对门徒说：有钱财的人进神的国，是何等难哪！门徒希奇他的话。耶酥又对他们说：小子，倚靠钱财的人进神的国，是何等的难哪！骆驼穿过钱的眼，比财主进神的国，还容易呢。
耶酥所说的重点，不在于将钱财施舍穷人，而是在于强调钱财乃是通往天国之路的障碍，这一点和道元禅师的主张是相同的。
比起那位追求天国之路的富翁，庞居士的决心是了不起的。他可以为了求道而将所有的财产丢弃到海中，这的确是须要相当大的决心与勇气的。不管是佛教或基督教，都是须要拥有这样的勇气与决心的人去实践的。
庞居士（？——八０八）是少数以在家人身分而能在禅史上留名的。更值得一提的是，庞居士一家四口堪称为一个［禅之家族］，因为他们的死法相当奇特，可以说是道地的禅者的死法。
修行高深者们多半可以预知自己的死期，这种例子在《高僧传里经常可以看到。甚至不单是能够预知时至，有些禅者还可以随自己的意志决定生死。这位庞居士也不例外。以下这段佳话就记载于《庞居士语录》的序文里：
某日，庞居士决定要往生了（当然这和自杀是不同的，虽然我们并不了解其中原因的）。
庞居士将他的意思告诉女儿灵照并吩咐道：
［世间是虚幻不实的。你到门外帮我看著太阳上升的高度，如果到了正午就通知我一声。］
看来庞居士是打算正午的时候往生。
到了正午，女儿进屋子报告说：
［父亲大人，已经正午了，可是碰巧遇到日蚀，不信你出去看看吧！］
［真有这么一回事！］
趁出庞居士走出屋外时，灵照姑娘把腿往上一盘就往生了。
［这黄毛丫头动作还真俐落。］
庞居士一边嘟哝着， 一边捡拾柴薪替女儿料理善后。
七天之后，当地的太守前来吊唁。这位太守平素对庞居士敬仰有加。庞居士见到太守便对他说：
［所有的法皆是空相，若执空为有是不行的。因此……］这时屋内充满了异香，而庞居士已经往生了。
太守于是很隆重地替居士举行丧礼，并将这个消息通报庞夫人。听到消息的庞夫人竟然说：
［真是可恶！也不通知我一声就走了，怎么叫人受得了！］
庞夫人立刻将消息告诉正在田里工作的儿子。
［你父亲和灵照都死了！］庞夫人才刚说完，儿子拿着锄头的手随即一放［嘎！的一声就站着往生了。
庞夫人一边处理儿子的后事一边骂着：［这个不肖子！］然后向邻人一一道别，从此不知去向。
